Face à la porte des enfers, Milo et Lola n'auront qu'une solution pour retourner ponctuellement sur Terre : tenter de saouler le diable lors de fêtes.